Obiekt Dwa Potoki położony jest 5 minut spacerem od centrum Karpacza i oferuje klasycznie urządzone pokoje z bezpłatnym WiFi. Wyciąg narciarski Relax oddalony jest o 2 minuty spacerem. Goście mogą bezpłatnie korzystać z sali fitness, sauny, basenu oraz sali klubowej ze stołem bilardowym, stołem do gry w ping ponga, konsolą PlayStation i piłkarzykami.
W każdym pokoju mieści się łazienka z prysznicem, telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych oraz czajnik elektryczny. Z pokoi roztacza się widok na góry lub las i strumień.
Na miejscu znajduje się ogród ze sprzętem do grillowania oraz spa i centrum odnowy biologicznej, w którym za dodatkową opłatą wykonywane są masaże. Obiekt zapewnia także przechowalnię sprzętu narciarskiego i pokój zabaw dla dzieci. W restauracji serwowane są dania kuchni europejskiej do wyboru z karty.
Odległość od zabytkowego kościoła Wang wynosi 3 km. Dworzec autobusowy usytuowany jest 5 minut spacerem od obiektu. Do dyspozycji Gości jest ponadto bezpłatny prywatny parking.
Doba hotelowa od godziny 16:00 do 11:00.
Zwierzęta są akceptowane tylko w pokojach na parterze. Goście są proszeni o kontakt z personelem obiektu w celu potwierdzenia możliwości pobytu ze zwierzęciem.W momencie zameldowania wymagane jest okazanie ważnego dowodu tożsamości ze zdjęciem oraz karty kredytowej. Życzenia specjalne zostaną zrealizowane w zależności od dostępności, a ich realizacja może podlegać dodatkowej opłacie.
Pokój Dwuosobowy z 1 lub 2 łóżkami. Jest to klasycznie urządzony pokój z łazienką, czajnikiem elektrycznym i telewizorem z płaskim ekranem. Dla Gości przygotowano bezpłatną butelkę wody. Pokój Dwuosobowy z 1 lub 2 łóżkami - 2 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 18 mkw. ;
Pokój trzyosobowy. Jest to klasycznie urządzony pokój z łazienką, czajnikiem elektrycznym i telewizorem z płaskim ekranem. Dla Gości przygotowano bezpłatną butelkę wody. Pokój Trzyosobowy - 3 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 18 mkw. ;
Pokój rodzinny. Ten pokój rodzinny mieści łazienkę z prysznicem, suszarką do włosów i bezpłatnym zestawem kosmetyków. Pokój jest ogrzewany i wyposażony w szafę, czajnik elektryczny oraz telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów kablowych. Podłoga wyłożona jest wykładziną. W opcji zakwaterowania znajdują się 4 łóżka. Rodzinny - 4 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 38 mkw. ;
Pokój dwuosobowy. Ten pokój dwuosobowy mieści łazienkę z prysznicem, suszarką do włosów i bezpłatnym zestawem kosmetyków. Jest to pokój dwuosobowy z szafą, podłogą wyłożoną wykładziną, ogrzewaniem oraz telewizorem z płaskim ekranem i dostępem do kanałów kablowych. Ta opcja zakwaterowania zapewnia 2 łóżka. Pokój Dwuosobowy - 2 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 18 mkw. ;
Pokój Trzyosobowy typu Basic. Ten pokój trzyosobowy mieści łazienkę z prysznicem, suszarką do włosów i bezpłatnym zestawem kosmetyków. Ten ogrzewany pokój trzyosobowy wyposażony jest w telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów kablowych oraz szafę. Podłoga wyłożona jest wykładziną. Ta opcja zakwaterowania zapewnia 3 łóżka. Pokój Trzyosobowy - 3 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 18 mkw. ;
Pokój Trzyosobowy typu Classic. Ten pokój trzyosobowy mieści łazienkę z prysznicem, suszarką do włosów i bezpłatnym zestawem kosmetyków. W tym ogrzewanym pokoju znajduje się szafa oraz telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów kablowych. Podłogę wyłożono wykładziną. W opcji zakwaterowania znajdują się 3 łóżka. Pokój Trzyosobowy - 3 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 18 mkw. ;
Pokój Trzyosobowy typu Classic. Ten pokój trzyosobowy mieści łazienkę z prysznicem, suszarką do włosów i bezpłatnym zestawem kosmetyków. Ten pokój trzyosobowy zapewnia szafę, podłogę wyłożoną wykładziną, ogrzewanie oraz telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów kablowych. Ta opcja zakwaterowania zapewnia 2 łóżka. Pokój Trzyosobowy - 3 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 18 mkw.
Noclegi w Karpaczu
Karpacz opis: Osada powstała w XII wieku. Pierwsze zapiski o Karpaczu pojawiły się w "Księgach Walońskich" z końcem XIV wieku. Podczas wojny 30-letniej na terenie Karpacza osiedlili się uciekinierzy religijni z Czech. Po wybudowaniu kaplicy św. Wawrzyńca na Śnieżce miasto znalazło się na szlaku tzw. turystyki pielgrzymkowej. Poświęcony w dniu 28 lipca 1844 r. drewniany kościółek ewangelicki stał się atrakcją turystyczną Karpacza – znaną obecnie jako Świątynia Wang. W związku z napływem turystów w II połowie XIX wieku nastąpił rozwój osady: powstały hotele, zajazdy i gospody. W 1945 r. miejscowość została wcielona do Polski. Przez kilka pierwszych tygodni używano nazwy Szterlingowo, dla uczczenia dowódcy patrolu wojskowego. Ostatecznie Komisja Ustalania Nazw Miejscowości w maju 1946 r. przyjęła nazwę Karpacz. Pozostałą niemiecką ludność wysiedlono do Niemiec.