Obiekt Pokoje Gościnne Roztoka położony jest w miejscowości Poronin i oferuje wspólny salon oraz sprzęt do grillowania. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Dworzec PKP Zakopane – 5,8 km, Aqua Park Zakopane – 6,4 km. Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking.
Obiekt zapewnia pościel i ręczniki za dodatkową opłatą.
Odległość ważnych miejsc od obiektu: Tatrzański Park Narodowy – 7,8 km, Gubałówka – 10 km.
Doba hotelowa od godziny 14:30 do 10:00.
Pokój Czteroosobowy z balkonem. The quadruple room features executive lounge access, a wardrobe, a balcony with garden views as well as a private bathroom boasting a shower. The unit has 2 beds. Pokój Czteroosobowy - 5 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 22 mkw. ;
Pokój dwuosobowy. The double room includes a private bathroom equipped with a shower. The double room provides executive lounge access, a wardrobe, heating, a flat-screen TV, as well as garden views. The unit offers 1 bed. Pokój Dwuosobowy - 3 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 13 mkw. ;
Pokój trzyosobowy z balkonem. The triple room provides executive lounge access, a wardrobe, a balcony with garden views as well as a private bathroom featuring a shower. The unit offers 2 beds. Pokój Trzyosobowy - 4 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 15 mkw. ;
Pokój trzyosobowy z łazienką. This triple room has a private bathroom, executive lounge access, a wardrobe as well as a balcony. The unit has 2 beds. Pokój Trzyosobowy - 4 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 15 mkw. ;
Pokój z 2 łóżkami pojedynczymi i prywatną łazienką. This twin room has a private bathroom, executive lounge access, a wardrobe as well as a balcony. The unit has 2 beds. Pokój z 2 łóżkami pojedynczymi - 2 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 12 mkw. ;
Apartament z widokiem na góry. This apartment includes 1 living room, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a shower. Boasting a balcony with garden views, this apartment also offers executive lounge access and a flat-screen TV. The unit has 2 beds. Apartament - 5 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 35 mkw.
Noclegi w Poroninie
Poronin opis: Pierwsze wzmianki o Poroninie pochodzą z roku 1624, ale nazwa Poronin, choć w odniesieniu do rzeki, pojawia się już w 1254. Przypuszcza się, iż teren dzisiejszego centrum gminy był we wczesnym średniowieczu wielką polaną wypasową, przysiółkiem Białego Dunajca, o nazwie Bańkówki (vel: Wańkówki). Około 1620 Poronin stał się odrębną wsią. W 1806 wybudowano tu kaplicę, a w 1833 utworzono samodzielną parafię z kościołem. Około 1813 powstał w Poroninie zakład przerabiający surówkę - Kuźnia Poroniańska. Wyrabiano tu doskonałe kosy i lemiesze. Stąd pochodzi nazwa części wsi- Kośne Hamry. Już w początkach XIX w. Poronin był letniskiem, znanym bardziej niż Zakopane. Bywali tu wielcy Polacy, jak: Jan Matejko, Kazimierz Przerwa-Tetmajer, Leon Wyczółkowski, Jan Kasprowicz, Władysław Orkan, Leopold Staff. W latach 1913-1914 w zajeździe Pawła Guta Mostowego bywał, mieszkający w pobliskim Białym Dunajcu - Włodzimierz Ilicz Lenin. W 1947 w budynku karczmy Gutów-Mostowych utworzono Muzeum Lenina a na przyległym placu postawiono jego pomnik. Muzeum zlikwidowano w 1990, a pomnik obalono. Obecnie w tym budynku mieści się Gminny Ośrodek Kultury. Przez wiele lat Poronin był stolicą gminy. W 1977 wraz z sąsiednimi wsiami włączono go do Gminy Tatrzańskiej. Jednakże z dniem 30 grudnia 1994 ponownie utworzono Gminę Poronin.
