Obiekt Aspen jest położony w centrum Szczyrku, 1 km od stacji kolejki linowej Skrzyczne. Oferuje on zakwaterowanie w przestronnych, jasnych pokojach z częścią wypoczynkową i czajnikiem elektrycznym. W pomieszczeniach ogólnodostępnych można korzystać z WiFi.
Codziennie rano w hotelowej restauracji serwowane jest śniadanie. Lokal ten specjalizuje się w daniach kuchni regionalnej i włoskiej. Obiekt udostępnia ponadto sprzęt do grillowania.
Wszystkie pokoje w hotelu Aspen są klasycznie urządzone i wyposażone w telewizor. W każdym pokoju znajduje się łazienka z wanną lub prysznicem.
Na miejscu dostępny jest bezpłatny strzeżony parking.
Obiekt Aspen jest oddalony o 700 metrów od ośrodka przygotowań olimpijskich Centralnego Ośrodka Sportu, gdzie dostępne jest centrum spa i zaplecze rekreacyjne.
Doba hotelowa od godziny 14:00 do 10:00.
Apartament z 2 sypialniami. This apartment features a private bathroom and a tea and coffee maker. This apartment offers a flat-screen TV. The unit offers 4 beds. Apartament - 4 osobowy. ;
Pokój Dwuosobowy typu Standard z 1 lub 2 łóżkami. This twindouble room has a private bathroom and a tea and coffee maker. The unit has 2 beds. Pokój Dwuosobowy z 1 lub 2 łóżkami - 2 osobowy. ;
Pokój trzyosobowy. This triple room has a private bathroom and a tea and coffee maker. The unit has 3 beds. Pokój Trzyosobowy - 4 osobowy. ;
Pokój rodzinny. This family room provides a private bathroom, and a tea and coffee maker. This family room features a flat-screen TV. The unit offers 3 beds. Rodzinny - 4 osobowy. ;
Pokój rodzinny z balkonem. Do dyspozycji gości są 2 łóżka. Rodzinny - 4 osobowy.
Noclegi w Szczyrku
Szczyrk opis: Jedni mówią, że nazwa miasta pochodzi od "szczyrkania" dzwonków na szyjach owiec. Inni, że pochodzi ona od dźwięków uderzeń narzędzi rolniczych o kamienie. Eksperci mówią, że to "szczerkały" kamienie w potokach. Rozwój turystyki w Szczyrku rozpoczął się po I wojnie światowej. Miały na to wpływ licznie uruchomione lazarety, gdzie leczyli wojenne rany żołnierze austriaccy. Do II wojny światowej wybudowano blisko 10 pensjonatów i rozpoczęła się modernizacja głównej drogi, która trwa do dziś, w związku z ciężkimi warunkami atmosferycznymi, panującymi w Beskidach. W 1924 r. powstało pierwsze schronisko na Skrzycznem. W 1928 r. Salmopol, który był przez ponad 125 lat samodzielną miejscowością, został wchłonięty przez ekspansywnie rozwijający się Szczyrk. A że mieszkali tam w większości ewangelicy, więc miejscowość stała się symbolem ekumenicznego współżycia dwóch religii chrześcijańskich. Szczyrk otrzymał prawa miejskie w dniu 1 stycznia 1973 r.